Ana içeriğe geç
Mevzuat RadarDokümantasyon
Uygulamaya git ↗

DPA

DPA, MevzuatRadar ile kurum arasındaki veri işleme şartlarının belirlenmesi için hazırlanan sözleşme taslağıdır. Bu sayfa imzalı veya yürürlükte bir DPA sunmaz. Depodaki docs/compliance/dpa-template.md teknik ve operasyonel hazırlık kaynağıdır; imzadan önce tarafların hukuk incelemesini gerektirir. KVKK esas alınır; GDPR hükümleri uygulanabilirlik ve müşteri kapsamına göre ayrıca değerlendirilir.

Taraflar ve Roller

Kurumun çalışanları ve kuruma ait içerik bakımından müşteri veri sorumlusu, hizmeti onun adına sunan MevzuatRadar veri işleyen olarak taslakta tanımlanır. MevzuatRadar’ın kendi hesap, faturalama ve iletişim faaliyetlerindeki rolü ayrıca KVKK Aydınlatma Metni  ve Gizlilik Politikası  kapsamında ele alınır.

Künye revizyonu: 2026-10-12-company-info-v1 · 12 Ekim 2026

Ticaret unvanı
HUZK Yazılım Hizmetleri ve Teknoloji Anonim Şirketi
VKN
4642213693
Vergi dairesi
Bakırköy Vergi Dairesi Müdürlüğü
MERSİS
0464221369300001
Ticaret sicil no
1164096
Tescil
12.10.2026 · İstanbul Ticaret Sicili Müdürlüğü · TTSG sayı 11685, s. 866-867
Merkez
Terminal Istanbul - Yeşilköy Mah. Havaalanı Cad. Dış Hatlar Sitesi No: 2/5 İç Kapı 20, Bakırköy/İstanbul

Entegrasyon Bağlantılarında Roller ve Talimat

Müşteri, kendi çalışan verisi için veri sorumlusudur. Bağlantı izni, müşterinin seçtiği uygulama, kurum ve kapsam için kayıtlı talimatıdır; MevzuatRadar bu aktarımda müşterinin veri işleyenidir. Geliştirici firma müşteriyle kendi sözleşmesine ve fiilî işleme amaçlarına göre ayrıca konumlanır. Firma, MevzuatRadar’ın alt işleyeni değildir ve aşağıdaki alt veri işleyici listesine bağlantı nedeniyle eklenmez. Bağlantı izni bütün ilgili kişilerin açık rızası veya her işleme amacı için tek başına hukuki dayanak sayılmaz.

Uygulamalara çalışan adı ve e-postası gibi kişisel alanların açılması için people:read kapsamı açıkça seçilir. Aktif veri işleme eki ve bağlantı aydınlatma metni sürümlerinin ikisinde de hukuk doğrulama kaydı yoksa bu kapsam onaylanamaz; kişisel olmayan kapsamların kullanımı bu kayda bağlı değildir. Müşterinin kendi API anahtarının davranışı değişmez.

Yurt dışı aktarım varsayılan kapalıdır: izinli işleme ülkeleri başlangıçta yalnız Türkiye (TR) içerir. Bu bağlantı politikası, barındırma, yedek, destek veya iletişim sağlayıcılarının tümünün Türkiye’de olduğunu göstermez. Fiilî veri akışı, sağlayıcı ülkesi ve aktarım şartları ayrıca doğrulanır.

Erişim ve dışa aktarım başvurularındaki Bağlı uygulamalar ve izin kayıtları bölümü, başvuranın ilgili kurum adına verdiği izinleri; uygulama, kapsam, ortam, metin sürümü, izin/iptal tarihleri ve durumuyla gösterir. Diğer kurumların ve diğer yetkililerin izinleri bu kişisel başvuruya eklenmez. İzin satırına ad, e-posta, telefon veya istemci sırrı kopyalanmaz. Kullanıcı anonimleştirildiğinde izin kaydı aynı anonim kullanıcı kimliğine bağlı kalır.

İhlal incelemesinde etkilenen kurumlar ilgili uygulamanın izin kayıtlarından, iptal edilmiş eski izinler de dikkate alınarak belirlenir. Askı yeni erişimi durdurur; tek başına otomatik müşteri bildirimi üretmez. Uygulama kapatılırsa mevcut yaşam döngüsü hizmeti aktif izinleri iptal eder ve ilgili kurum yöneticilerine toplu bildirim kuyruğunu kullanır. Önceki veri kopyalarının incelenmesi ve gerekli ihlal bildirimleri ayrıca olay/hukuk sürecinde yürütülür. Bu teknik destek yasal bildirimin tamamlandığı anlamına gelmez.

Bu sayfa entegrasyon ekinin imzalı nüshası veya yeni hukuki sürümü değildir; bağımsız hukuk teyidi ve güncel sağlayıcı/ülke kanıtı ayrıca gerekir.

Künye tek şirket kimliği kaynağından gelir. Künye revizyonu geçmiş sözleşmelerin tarafını, temsil yetkisini veya hukuki belge sürümünü kendiliğinden değiştirmez.

İşleme Kapsamı

Taslak; kimlik ve iletişim, hesap/oturum, kurum ve yetki, mevzuat/doğrulama, bildirim, ödeme metadata’sı, denetim/güvenlik ve AI/RAG sorgu/bağlam kategorilerini kapsar. Hangi verinin gerçekten işlendiği seçilen özellik ve kurum yapılandırmasıyla belirlenir. Özel nitelikli veri varsayılan kapsam değildir; ek sözleşme, teknik tedbir ve açık politika olmadan kapsamda kabul edilmez.

İşleme süresi; hizmet sözleşmesi, veri envanteri, uygulanabilir saklama zorunlulukları ve müşteri talimatıyla belirlenir. Bu sayfa sözleşme bitiminden sonra 90 günlük erişim, 180 günlük arşiv veya 181. gün toplu silme taahhüdü vermez.

Alt Veri İşleyiciler ve Veri Yerleşimi

Aşağıdaki liste taslakta sayılan olası hizmet sınıflarıdır. Hepsinin canlıda etkin veya imzalı DPA ile kapsanmış olduğu anlamına gelmez.

SınıfTaslakta yer alan örneklerMüşteri için doğrulanacak bilgi
Yapay zekâOpenAI, Anthropic, Google Gemini, Mistral, Qwen/DashScope, Azure OpenAI Norway, self-hosted LlamaKullanılan rota, veri türü, gerçek endpoint/bölge ve aktarım dayanağı
Hesaplama ve depolamaHetzner, DorukCloud, kendi işletilen MinIO/S3İşleten taraf, ülke/bölge, erişim ve yedek hedefleri
İletişimResend, Netgsm, isteğe bağlı TwilioEtkin kanal, alıcı verisi ve sağlayıcı sözleşmesi
Ödemeİşlemin sağlayıcısı Stripe veya iyzicoÖdeme, abonelik ve fatura verisinin kapsamı; işlemin gerçek sağlayıcısı esas alınır
Ağ hizmetleriCloudflareTrafik/log işleme kapsamı ve seçilen hizmetler

Self-hosted depolama veya model adı tek başına bağımsız bir alt veri işleyici tüzel kişiliği değildir. Güncel müşteri envanteri, sağlayıcı sözleşmeleri ve hukuki aktarım mekanizması ayrıca doğrulanır. Depodaki sağlayıcı DPA matrisi tarihsel taslaktır; güncel imza ve denetim kanıtı içerdiği varsayılmaz.

Depolama bölgesi, e-posta, destek, log ve AI işleme bölgelerinin aynı olduğu varsayılmaz. Genel bir “yalnız AB” veya “yalnız Türkiye” garantisi verilmez. Yurt dışı aktarım mekanizması sağlayıcı ve veri kategorisi için hukuk incelemesi ile belirlenir. Egemen Veri Güvenliği, derin analiz rotasını açıklar; tüm platform verisinin ülke sınırını tek başına belirlemez.

Yeni kritik alt veri işleyici için taslak, makul ön bildirim ve veri koruma temelli itiraz değerlendirmesi öngörür. Sabit 30 günlük bildirim/itiraz süresi ancak imzalı müşteri sözleşmesinde kararlaştırılır.

Güvenlik ve Denetim

JWT/RBAC, kurum kapsamında sorgular, denetim kaydı, maskeleme ve dış aktarım izinleri kodda bulunan teknik kontrol alanlarıdır. TLS, disk/depolama şifrelemesi, sağlayıcı sözleşmeleri ve yedek/geri dönüş için ayrıca ortam kanıtı gerekir. Belirli alanlarda AES-256-GCM bulunması tüm veritabanının şifrelendiğini göstermez. Object Lock ve HA/DR canlı kabulü ayrı aktivasyon konularıdır.

Kurum içi işlem denetimi AuditLog ile, durum sayfası abone akışı PublicStatusAuditLog ile ilişkilidir. İkinci tablo genel müşteri verisine ayrıcalıklı erişimin kaydı olarak sunulmaz. Ayrıntılar Denetim Kaydı sayfasındadır. Her veri erişimi için iki yönetici onayı gerektiren genel bir ürün kontrolü vaat edilmez.

Olay Bildirimi ve Veri Sahibi Talepleri

Taslak, müşteri verisini etkileyen olayda müşteriyi gecikmeksizin bilgilendirmeyi ve KVKK kapsamında 72 saatlik bildirim hedefini öngörür. Bu ifade otomatik bildirim veya yasal bildirimin tamamlandığının kanıtı değildir. Nihai bildirim süreleri, sorumlular ve kanallar hukuk incelemesiyle sözleşmede belirlenir. Sabit 24 saatte ön rapor/72 saatte tam rapor veya yalnız “yüksek risk” halinde bildirim gibi ek koşullar bu sayfadan doğmaz.

Müşteri, ilgili kişi başvurularının değerlendirilmesinden kendi rolü kapsamında sorumludur. Ürün, kimlik doğrulamalı başvuru ve kontrollü silme/anonimleştirme sürecini destekler; Gizlilik Operasyonları teknik sınırları açıklar. Hukuki muhafaza ve saklanması gereken kayıtlar ayrıca ele alınır.

Sona Erme, İade ve Silme

Taslak, müşteri talimatına göre iade, silme veya anonimleştirme öngörür; hukuki saklama kapsamındaki kayıtlar ve yedek yaşam döngüsü ayrı değerlendirilir. Yedekten dönüşte silme taleplerinin yeniden uygulanması taslağın operasyonel şartıdır; bu sayfa otomatik ve tamamlanmış bir yedek temizliği iddiası kurmaz. Hizmet bitiminden sonra dışa aktarım erişiminin sürmesi ayrıca sözleşme ve yetki durumuyla doğrulanmalıdır.

Hukuki Sürüm ve İmza

Yeni müşteriler yayından itibaren 2026-10-v2 sürümünü kabul eder. Mevcut müşteriler için planlanan yürürlük, bildirimden 30 gün sonra, 2 Aralık 2026 tarihidir. Bu takvim, bildirimin en geç 1 Kasım 2026 tarihinde yapılması koşuluna bağlıdır; bildirim günü sayılmaz ve 30 tam gün tanınır. Bildirim daha geç yapılırsa yürürlük, 30 tam günlük süreyi sağlayacak şekilde ertelenir. Bu metin bildirimin yapıldığına dair teyit değildir.

LegalDocumentVersion, onay türü, sürüm, başlık, etkinlik ve yayın tarihi kaydını tutar. BillingLegalConsent, kabulü kullanıcı ve kurumla bu sürüme bağlar. Mevcut onay türleri kullanım koşulları, ön bilgilendirme, mesafeli hizmet sözleşmesi ve ticari iletişimdir. DPA için ayrı onay türü veya bu model üzerinden DPA imza akışı tanımlı değildir.

Hukuki onay servisi etkin sürümleri veritabanından seçer; etkin sürüm yoksa UNPUBLISHED gösterir ve kabulü geçerli saymaz. Seed verisi, web’deki varsayılan metin veya bu dokümanın tarihi canlıda yürürlükteki sürümün kanıtı değildir. Yayımlanan müşteri metni ve varsa imzalı DPA ayrıca uzlaştırılır.

Taslak ve kanıt talebi şirket iletişim kanalı  üzerinden iletilir. Taraf, kapsam, sağlayıcılar, saklama, aktarım ve imza yetkisi incelemesinden sonra imza yöntemi karşılıklı belirlenir. Bu sayfa otomatik PDF teslimi, e-imza entegrasyonu veya iki/beş iş günü teslim garantisi sunmaz.